fix(automations): validate create destination projects

src/renderer/src/components/automations/AutomationsPage.create-destination.test.tsx

@@ -152,7 +152,7 @@ describe('AutomationsPage create destination', () => {
 
     expect(api.automations.create).not.toHaveBeenCalled()
     expect(runtimeCreateCalls()).toHaveLength(0)
-    expect(mocks.editorDialog?.notice?.message).toBeTruthy()
+    expect(mocks.toastError).toHaveBeenCalled()
     expect(mocks.editorDialog?.open).toBe(true)
   })
 
@@ -169,7 +169,7 @@ describe('AutomationsPage create destination', () => {
     // A repo with no connection ID is not evidence of local: this one is the
     // runtime's, and the desktop's Self host cannot hold an automation for it.
     expect(api.automations.create).not.toHaveBeenCalled()
-    expect(mocks.editorDialog?.notice?.message).toBeTruthy()
+    expect(mocks.toastError).toHaveBeenCalled()
     expect(mocks.editorDialog?.open).toBe(true)
   })
 

src/renderer/src/components/automations/AutomationsPage.tsx

@@ -992,9 +992,6 @@ export default function AutomationsPage(): React.JSX.Element {
     ? getAutomationOwnerTarget(editingAutomation, automationHostTarget)
     : getAutomationListTarget(settings)
   const isOrcaForm = createTarget === 'orca' && editingExternalTarget === null
-  const dialogRepos = isOrcaForm
-    ? getAutomationCreateRepos(repos, automationDialogTarget)
-    : getAutomationCreateRepos(repos, { kind: 'local' })
 
   const destinationForProject = useCallback(
     (projectId: string): AutomationCreateDestination | null => {
@@ -1554,7 +1551,7 @@ export default function AutomationsPage(): React.JSX.Element {
         )
         return
       }
-      if (isOrcaForm && !dialogRepos.some((repo) => repo.id === draft.projectId)) {
+      if (isOrcaForm && !editorProjects.some((repo) => repo.id === draft.projectId)) {
         toast.error(
           translate(
             'auto.components.automations.AutomationsPage.destinationProjectUnavailable',

src/renderer/src/components/automations/automation-scoped-list-client.test.ts

@@ -159,7 +159,7 @@ describe('owner-fenced mutations', () => {
     )
     expect(callRuntimeRpc.mock.calls[0]?.[2]).toEqual({
       id: 'a1',
-      updates: { repo: 'repo-ssh' },
+      updates: { repo: 'id:repo-ssh' },
       expectedOwner: { selector: { kind: 'self' } },
       destination: { selector: { kind: 'ssh', targetId: 'ssh-1', targetGeneration: 7 } }
     })