fix(mobile): support generated Gradle 9 toolchain builds

mobile/README.md

@@ -61,6 +61,10 @@ undo fix. After changing the patch, run `pnpm install`, regenerate native projec
 with `pnpm exec expo prebuild --no-install`, and rebuild the native app; Metro
 reload alone cannot apply it.
 
+The React Native Gradle plugin is also patched to use Foojay resolver 1.0.0:
+the upstream 0.5.0 resolver references an API removed in Expo's generated Gradle 9.
+Android builds require Java 17 or later, matching the release workflow.
+
 Android source builds also compile Hermes and C++ dependencies. Set `ANDROID_HOME`
 or `ANDROID_SDK_ROOT` to your Android SDK directory, even if `local.properties`
 already specifies it. Install the native build tools for your host (Xcode command

mobile/patches/@react-native__gradle-plugin@0.83.10.patch

@@ -0,0 +1,12 @@
+diff --git a/settings.gradle.kts b/settings.gradle.kts
+--- a/settings.gradle.kts
++++ b/settings.gradle.kts
+@@ -13,7 +13,7 @@ pluginManagement {
+   }
+ }
+ 
+-plugins { id("org.gradle.toolchains.foojay-resolver-convention").version("0.5.0") }
++plugins { id("org.gradle.toolchains.foojay-resolver-convention").version("1.0.0") }
+ 
+ include(
+     ":react-native-gradle-plugin",

mobile/pnpm-lock.yaml

@@ -8,6 +8,9 @@ overrides:
   xcode>uuid: 11.1.1
 
 patchedDependencies:
+  '@react-native/gradle-plugin@0.83.10':
+    hash: 8908788fee0d1fe7b33319ae71bf9bf8204fb90bcc116d89fa859d6628de0ffd
+    path: patches/@react-native__gradle-plugin@0.83.10.patch
   react-native-webview@13.16.2:
     hash: de6761dfa76a5491a23e49f1262566a8831cab26736a336fdffc5d4e7d05ff27
     path: patches/react-native-webview@13.16.2.patch
@@ -10001,7 +10004,7 @@ snapshots:
       - supports-color
       - utf-8-validate
 
-  '@react-native/gradle-plugin@0.83.10': {}
+  '@react-native/gradle-plugin@0.83.10(patch_hash=8908788fee0d1fe7b33319ae71bf9bf8204fb90bcc116d89fa859d6628de0ffd)': {}
 
   '@react-native/js-polyfills@0.83.10': {}
 
@@ -14690,7 +14693,7 @@ snapshots:
       '@react-native/assets-registry': 0.83.10
       '@react-native/codegen': 0.83.10(@babel/core@7.29.7)
       '@react-native/community-cli-plugin': 0.83.10(@react-native/metro-config@0.85.2(@babel/core@7.29.7))
-      '@react-native/gradle-plugin': 0.83.10
+      '@react-native/gradle-plugin': 0.83.10(patch_hash=8908788fee0d1fe7b33319ae71bf9bf8204fb90bcc116d89fa859d6628de0ffd)
       '@react-native/js-polyfills': 0.83.10
       '@react-native/normalize-colors': 0.83.10
       '@react-native/virtualized-lists': 0.83.10(@types/react@19.2.14)(react-native@0.83.10(patch_hash=760b72b5ec10efe58ad02e054a7de647bb0b9343a188ebd0358681cc6813ae49)(@babel/core@7.29.7)(@react-native/metro-config@0.85.2(@babel/core@7.29.7))(@types/react@19.2.14)(react@19.2.8))(react@19.2.8)

mobile/pnpm-workspace.yaml

@@ -10,5 +10,6 @@ overrides:
   xcode>uuid: 11.1.1
 
 patchedDependencies:
+  '@react-native/gradle-plugin@0.83.10': patches/@react-native__gradle-plugin@0.83.10.patch
   react-native-webview@13.16.2: patches/react-native-webview@13.16.2.patch
   react-native@0.83.10: patches/react-native@0.83.10.patch