fix(worktrees): keep WSL trash on its owning host

src/main/git/remove-worktree.test.ts

@@ -489,6 +489,24 @@ branch refs/heads/main
     expect(getGitCalls()).toContain('git worktree remove /repo-feature')
   })
 
+  it('does not rename a WSL checkout configured for a native Windows repo', async () => {
+    const originalPlatform = process.platform
+    const worktreePath = '\\\\wsl.localhost\\Ubuntu\\home\\dev\\feature'
+    Object.defineProperty(process, 'platform', { configurable: true, value: 'win32' })
+    try {
+      mockGitCommands({})
+
+      await removeWorktree('C:\\repo', worktreePath, false, {
+        knownRemovedWorktree: { branch: '', head: '', locked: false }
+      })
+
+      expect(moveWorktreeDirectoryToTrashMock).not.toHaveBeenCalled()
+      expect(getGitCalls()).toEqual([`git worktree remove ${worktreePath}`])
+    } finally {
+      Object.defineProperty(process, 'platform', { configurable: true, value: originalPlatform })
+    }
+  })
+
   it('passes one --force before the worktree path for dirty-file removal', async () => {
     mockGitCommands({
       'git worktree list --porcelain': {

src/main/git/worktree.ts

@@ -13,6 +13,7 @@ import {
   restoreWorktreeDirectoryFromTrash,
   scheduleWorktreeTrashDeletion
 } from '../worktree-trash'
+import { parseWslPath } from '../wsl'
 import type {
   GitWorktreeInfo,
   LocalBaseRefRefreshResult,
@@ -1187,7 +1188,7 @@ async function tryRemoveWorktreeWithDeferredDirectoryDeletion(
   options: RemoveWorktreeOptions
 ): Promise<boolean> {
   // Why: WSL-owned checkouts are deleted inside the distro, so Node on Windows must not rename them.
-  if (options.wslDistro) {
+  if (options.wslDistro || parseWslPath(worktreePath)) {
     return false
   }
   if (!force) {

src/main/worktree-trash.test.ts

@@ -202,7 +202,14 @@ describe('collectWorktreeTrashSweepRoots', () => {
     try {
       expect(
         collectWorktreeTrashSweepRoots(
-          [repo({ path: '\\\\wsl.localhost\\Ubuntu\\home\\dev\\orca' })],
+          [
+            repo({ path: '\\\\wsl.localhost\\Ubuntu\\home\\dev\\orca' }),
+            repo({
+              id: 'repo-2',
+              path: 'C:\\code\\orca',
+              worktreeBasePath: '\\\\wsl.localhost\\Ubuntu\\home\\dev\\trees'
+            })
+          ],
           settings
         )
       ).toEqual([])

src/main/worktree-trash.ts

@@ -163,7 +163,10 @@ export function collectWorktreeTrashSweepRoots(
       continue
     }
     try {
-      roots.add(computeWorkspaceRoot(repo.path, getWorktreePathSettings(repo, settings)))
+      const workspaceRoot = computeWorkspaceRoot(repo.path, getWorktreePathSettings(repo, settings))
+      if (!parseWslPath(workspaceRoot)) {
+        roots.add(workspaceRoot)
+      }
     } catch {
       // A repo with an unusable configured base path simply has no trash root to sweep.
     }