starred/tty7
1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/l0ng-ai/tty7.git synced 2026-09-21 16:02:20 +00:00
Code Issues Packages Projects Releases Wiki Activity

refactor(settings): trim the About page down to what it is for (#358)

Browse Source 
The About page carried a marketing paragraph and two multi-sentence
explanations that walked through updater internals and per-platform
support. None of it helps someone who is already running the app.

Drop the feature-list paragraph, cut the update and server text to a
single sentence each, move the tech credits to the bottom of the page,
and render the update toggle with settings_row so it matches every
other switch in Settings. The tagline and credits line now match the
README.

Co-authored-by: l0ng-ai <24760907+l0ng-ai@users.noreply.github.com>
This commit is contained in:
l0ng-ai
2026-08-06 12:11:39 +08:00
committed by GitHub
co-authored by l0ng-ai
parent 0c61e533b3
commit 4dbbe95be9
2 changed files with 30 additions and 56 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files
src/ui/i18n.rs
+7 -13
View File
@@ -355,7 +355,6 @@ pub enum L10nKey {
SettingsPrefixNote,
SettingsRestoreAllDefaults,
SettingsAboutDesc1,
SettingsAboutDesc2,
SettingsAboutTech,
SettingsVersion,
SettingsUpdates,
@@ -1662,16 +1661,12 @@ fn translate(locale: Locale, key: L10nKey) -> &'static str {
),
L10nKey::SettingsRestoreAllDefaults => ("Restore all defaults", "恢复全部默认值"),
L10nKey::SettingsAboutDesc1 => (
"A terminal workbench: shells, workspaces, SSH, coding agents.",
"一个终端工作台：shell、工作区、SSH、编码 agent。",
),
L10nKey::SettingsAboutDesc2 => (
"Editor-grade input in every shell, shells that outlive quits and reboots without tmux, a native SSH stack with profiles and port forwarding, and live status for panes running coding agents.",
"每个 shell 都具备编辑器级输入；无需 tmux 也能让 shell 在退出和重启后继续运行；原生的 SSH 栈支持主机配置和端口转发；为运行编码 agent 的窗格提供实时状态。",
"A terminal workbench: persistent sessions, remote work, agents.",
"终端工作台：常驻会话、远程工作、agent。",
),
L10nKey::SettingsAboutTech => (
"Pure Rust · GPU rendering on Zed's gpui · VT core from Alacritty",
"纯 Rust · 基于 Zed 的 gpui 进行 GPU 渲染 · 来自 Alacritty 的 VT 核心",
"纯 Rust · GPU 渲染基于 Zed 的 gpui · VT 内核来自 Alacritty",
),
L10nKey::SettingsVersion => ("Version", "版本"),
L10nKey::SettingsUpdates => ("Updates", "更新"),
@@ -1730,8 +1725,8 @@ fn translate(locale: Locale, key: L10nKey) -> &'static str {
("Version {version} is available.", "新版本 {version} 可用。")
}
L10nKey::SettingsCheckUpdatesDesc => (
"tty7 checks stable releases on launch. Packaged macOS bundles and per-user Windows installations update without opening a browser: a dedicated helper verifies the checksum and version before replacing anything, then relaunches the GUI. Linux, all-users Windows installations and other unsupported layouts fall back to the release page.",
"tty7 会在启动时检查稳定版发布。打包的 macOS 应用和为当前用户安装的 Windows 版本无需打开浏览器即可更新：专用助手会在替换前验证校验和与版本，然后重新启动界面。Linux、为所有用户安装的 Windows 版本以及其他不受支持的安装布局则会打开发布页面。",
"Installations that cannot update in place open the release page instead.",
"无法就地更新的安装方式会改为打开发布页面。",
),
L10nKey::SettingsCheckUpdatesOnLaunch => ("Check for updates on launch", "启动时检查更新"),
L10nKey::SettingsCommandLine => ("Command line", "命令行"),
@@ -1745,8 +1740,8 @@ fn translate(locale: Locale, key: L10nKey) -> &'static str {
),
L10nKey::SettingsServer => ("Server", "服务器"),
L10nKey::SettingsServerDesc => (
"Restart the server on this computer to pick up a newly granted macOS permission, recover if it stops responding, or start from a clean slate. This ends all running shells here; your tabs and layout reopen with fresh shells. A remote machine's server is restarted from its own menu in the workspace switcher.",
"重启这台计算机上的服务器以应用新授予的 macOS 权限，在无响应时恢复，或重新开始。这会结束此处所有正在运行的 shell；你的标签页和布局会以全新的 shell 重新打开。远程机器的服务器可从工作区切换器的对应菜单中重启。",
"Restarts the background server that keeps your shells running. This ends every shell on this computer; your tabs and layout reopen with fresh ones.",
"重启在后台维持 shell 运行的服务器。这会结束这台计算机上所有正在运行的 shell；你的标签页和布局会以全新的 shell 重新打开。",
),
L10nKey::SettingsRestartServer => ("Restart server…", "重启服务器…"),
L10nKey::SettingsAgentClaudeCode => ("Claude Code", "Claude Code"),
@@ -3286,7 +3281,6 @@ mod tests {
L10nKey::SettingsPrefixNote,
L10nKey::SettingsRestoreAllDefaults,
L10nKey::SettingsAboutDesc1,
L10nKey::SettingsAboutDesc2,
L10nKey::SettingsAboutTech,
L10nKey::SettingsUpdates,
L10nKey::SettingsUpdateAndRelaunch,
src/ui/settings.rs
+23 -43
View File
@@ -4784,27 +4784,11 @@ impl Tty7App {
),
)
.child(
v_flex()
.mt_5()
.gap_2()
.child(
div()
.text_sm()
.text_color(foreground)
.child(t(L10nKey::SettingsAboutDesc1)),
)
.child(
div()
.text_sm()
.text_color(muted_fg)
.child(t(L10nKey::SettingsAboutDesc2)),
)
.child(
div()
.text_xs()
.text_color(muted_fg)
.child(t(L10nKey::SettingsAboutTech)),
),
div()
.mt_4()
.text_sm()
.text_color(muted_fg)
.child(t(L10nKey::SettingsAboutDesc1)),
)
.child(
v_flex()
@@ -4864,12 +4848,6 @@ impl Tty7App {
.when_some(phase_text, |this, text| {
this.child(div().text_sm().text_color(muted_fg).child(text))
})
.child(
div()
.text_sm()
.text_color(muted_fg)
.child(t(L10nKey::SettingsCheckUpdatesDesc)),
)
.child(
h_flex().child(
Button::new("check-update-now")
@@ -4891,22 +4869,17 @@ impl Tty7App {
),
)
.child(
h_flex()
.gap_2()
.items_center()
.child(
crate::ui::theme::switch("check-updates", cx)
.checked(check_for_updates)
.on_click(cx.listener(|this, on: &bool, _w, cx| {
this.set_check_for_updates(*on, cx)
})),
)
.child(
div()
.text_sm()
.text_color(foreground)
.child(t(L10nKey::SettingsCheckUpdatesOnLaunch)),
),
self.settings_row(
t(L10nKey::SettingsCheckUpdatesOnLaunch),
t(L10nKey::SettingsCheckUpdatesDesc),
crate::ui::theme::switch("check-updates", cx)
.checked(check_for_updates)
.on_click(cx.listener(|this, on: &bool, _w, cx| {
this.set_check_for_updates(*on, cx)
}))
.into_any_element(),
cx,
),
),
)
.child(
@@ -4938,6 +4911,13 @@ impl Tty7App {
),
),
)
.child(
div()
.mt_8()
.text_xs()
.text_color(muted_fg)
.child(t(L10nKey::SettingsAboutTech)),
)
.into_any_element()
}
}