Linus Rath 84fef142b9 fix: translate the calendar sheets and label their buttons
- The custom recurrence editor and its summary were English throughout
  (labels, units, weekday and month names, "on the third Thursday");
  they now use the webmail's recurrence fragments and the app's date
  locale. The interval and occurrence counts are ICU plurals, also in
  the event details, which filled "Every {count} days" with
  `.replace`.
- The iCal subscription sheet is translated with the webmail's
  subscription strings, and its "last updated" time is relative in the
  app language. The feed errors it shows come from the catalog too.
- The calendar share sheet asked for `calendar.share.role_*` keys no
  catalog has; it now uses the webmail's sharing presets and title.
- Close, remove, refresh, unsubscribe, delete and new-task buttons get
  screen reader labels, the event editor's switches are named, color
  swatches read out their color, and task checkboxes and calendar rows
  report whether they are checked.

The calendar i18n test now covers the sheets.
2026-09-24 21:44:46 +02:00
2026-08-30 00:37:37 +02:00

Bulwark Webmail

Bulwark Mobile

Beta - work in progress. Many features are unfinished or rough. Expect bugs, missing functionality, and breaking changes between releases. Do not rely on this for primary email yet.

React Native (Expo SDK 54) client for Bulwark Webmail - a JMAP-based mail, calendar, and contacts app.

What works today

  • Sign in to any JMAP server (e.g. Stalwart)
  • Multiple accounts
  • Email list, threads, compose
  • Calendar (basic)
  • Contacts (basic)
  • Push notifications via the Bulwark relay - FCM by default, or UnifiedPush (e.g. ntfy) for devices without Google Play services
  • In-app sideload updates from GitHub Releases

What's missing or rough

  • iOS builds, but push notifications and client certificates are Android-only so far
  • S/MIME, plugins, themes - UI stubs only (filters & rules, the vacation responder and file storage are real implementations)
  • Calendar editing is partial; contacts editing is basic
  • No Play Store distribution yet (sideload APK from Releases); iOS ships via TestFlight

Run locally

npm install
npx expo start

Then press a for Android, i for iOS, or scan the QR with Expo Go.

For release APK builds and signing see docs/android-release.md. For iOS builds and TestFlight distribution see docs/ios-release.md.

License

AGPL-3.0-only. See LICENSE.

S
Description
Bulwark Mobile: React Native client for iOS and Android. Mail, calendar and contacts over JMAP. Beta.
Readme AGPL-3.0
30 MiB
Languages
TypeScript 95.9%
Kotlin 2.1%
JavaScript 0.9%
Swift 0.4%
HTML 0.4%
Other 0.2%