Merge remote-tracking branch 'origin/main' into glm/session-editor-small

# Conflicts:
#	frontend/src/lib/components/ScriptBuilder.svelte

frontend/src/lib/components/DrillPicker.svelte

@@ -412,7 +412,7 @@ leaves and ignores the current scope.
 	bind:this={pickerRoot}
 	class={flush
 		? 'flex flex-col w-full h-full'
-		: 'flex flex-col w-[min(420px,calc(100vw-20px))] max-h-[60vh]'}
+		: 'flex flex-col w-[min(420px,calc(100vw-20px))] max-h-[60vh] min-h-0'}
 	onkeydown={handleSearchKeydown}
 	onmousemove={() => (mouseActive = true)}
 >

frontend/src/lib/components/FlowBuilder.svelte

@@ -1102,7 +1102,7 @@
 		<ScriptEditorDrawer bind:this={$scriptEditorDrawer} />
 		<FlowEditorDrawer bind:this={$flowEditorDrawer} />
 
-		<div bind:this={flowBuilderRoot} class="flex flex-col h-screen">
+		<div bind:this={flowBuilderRoot} class="flex flex-col h-full">
 			<!-- Nav between steps-->
 			<div
 				bind:clientWidth={topbarWidth}

frontend/src/lib/components/ScriptBuilder.svelte

@@ -1902,7 +1902,7 @@
 		</DrawerContent>
 	</Drawer>
 
-	<div class="flex flex-col h-screen">
+	<div class="flex flex-col h-full">
 		<div
 			bind:clientWidth={topbarWidth}
 			class="flex items-center px-4 {condensedHeader ? 'h-9' : 'h-12'}"

frontend/src/lib/components/raw_apps/RawAppEditor.svelte

@@ -1648,10 +1648,7 @@
 	gateJobIds={false}
 	extraSourceWindow={() => externalPreviewWindow}
 />
-<div
-	bind:clientWidth={rootWidth}
-	class="max-h-screen overflow-hidden h-screen min-h-0 flex flex-col"
->
+<div bind:clientWidth={rootWidth} class="max-h-full overflow-hidden h-full min-h-0 flex flex-col">
 	<RawAppEditorHeader
 		bind:jobs
 		bind:jobsById

frontend/src/routes/(root)/(logged)/sessions/+page.svelte

@@ -655,6 +655,7 @@
 											enableFlyTransition
 											bind:isOpen={activeTabPickerOpen}
 											openFocus="[data-workspace-picker-search]"
+											contentClasses="flex flex-col overflow-hidden"
 											class="flex items-center shrink-0 cursor-pointer text-tertiary hover:text-primary"
 										>
 											{#snippet trigger()}
@@ -685,6 +686,7 @@
 										bind:isOpen={newTabOpen}
 										enableFlyTransition
 										openFocus="[data-workspace-picker-search]"
+										contentClasses="flex flex-col overflow-hidden"
 										class="shrink-0 inline-flex items-center justify-center w-6 h-6 rounded text-tertiary hover:text-primary hover:bg-surface-hover cursor-pointer"
 									>
 										{#snippet trigger()}
@@ -753,6 +755,7 @@
 											bind:isOpen={emptyStateNewTabOpen}
 											enableFlyTransition
 											openFocus="[data-workspace-picker-search]"
+											contentClasses="flex flex-col overflow-hidden"
 										>
 											{#snippet trigger()}
 												<span